Ajutor umanitar - Are you Her?

Am coborat in urma cu cateva zile la metrou la Piata Unirii si am gasit o foaie lipita pe un stalp pe care scria asa:

ARE YOU HER?

WE MET IN THE SUBWAY, FRIDAY MAY 16TH

I BOARDED AT PACII AND
YOU GUIDED ME TO UNIRII

PLEASE GET IN TOUCH

MY NAME IS NICOLAS
pacii.unirii@gmail.com

Traducere (pentru unii)

Tu esti "ea"?

Ne-am intalnit la metrou, vineri 16 mai

Eu am urcat la Pacii si
Tu m-ai condus/indrumat pana la Unirii

Te rog ia legatura cu mine

Numele meu este Nicolas
pacii.unirii@gmail.com

p.s.: acum m-am gandit sa dau search pe Google, sa vad daca a mai scris cineva despre asta si am gasit chiar si poza aici si mi-am permis s-o "fur".